Atentado, um dos piores do país, ocorreu em colégio de cidade com 2 mil habitantes na Colúmbia Britânica.